{"id":7440,"date":"2026-08-13T14:55:55","date_gmt":"2026-08-13T12:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/la-fondazione\/"},"modified":"2026-10-27T10:50:05","modified_gmt":"2026-10-27T09:50:05","slug":"la-fondazione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/chi-siamo\/la-fondazione\/","title":{"rendered":"La Fondazione"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7440\" class=\"elementor elementor-7440 elementor-3201\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b216267 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b216267\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38adbe9f elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"38adbe9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722ddd62 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"722ddd62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Fondazione<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd558e1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3dd558e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58691852 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58691852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondazione per il patrimonio storico delle FFS preserva dal 2001 le testimonianze della storia delle ferrovie svizzere con l\u2019obiettivo di farle conoscere al pubblico. Le nostre corse su treni storici e gli eventi realizzati presso le nostre sedi consentono di fare un viaggio nel passato e di rivivere in prima persona la storia delle ferrovie svizzere.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d88cdb1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d88cdb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86b760 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c86b760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-scaled.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4176\" alt=\"Capotreno di FFS Historic con una borsa a tracolla rossa davanti a una carrozza storica verde del treno turistico San Gottardo, 2023\" srcset=\"https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-768x512.jpg 768w, https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-300x200.jpg 300w, https:\/\/sbbhistoric.ch\/wp-content\/uploads\/49A1533-c-Niklas-Spoerri-uneinegeschraenkte-Nutzung-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Capotreno di FFS Historic davanti al treno avventura del San Gottardo 2023, fotografia: Niklaus Sp\u00f6rri, \u00a9 FFS Historic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c9e2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26c9e2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48278ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48278ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Fondazione per il patrimonio storico delle FFS \u00e8 stata istituita nel 2001 con l\u2019obiettivo di raccogliere, conservare, documentare e archiviare testimonianze della storia delle ferrovie svizzere. FFS Historic ospita in sedi dislocate in tutta la Svizzera pi\u00f9 di 200 veicoli storici, dei quali cura la manutenzione in collaborazione con associazioni locali.<\/p>\n<p>Ogni anno la Fondazione organizza numerosi viaggi avventura, manifestazioni e visite private per gruppi, con l\u2019obiettivo di tramandare e far rivivere al grande pubblico la storia delle ferrovie svizzere.<\/p>\n<p>La Fondazione gestisce inoltre un archivio fotografico e documentaristico in continuo ampliamento, collezioni di oggetti, una biblioteca specializzata, una sala di lettura e una banca dati accessibili al pubblico.<\/p>\n<p>La Fondazione ha sede a Erstfeld (UR). Il servizio commerciale al momento \u00e8 di base a Windisch e dall\u2019estate 2027 sar\u00e0 trasferito a Olten.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-509b3a0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"509b3a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b1288 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14b1288\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consiglio di fondazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f9bf8 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6f9bf8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ace9da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ace9da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Toni H\u00e4ne<br \/>\n<\/strong>Presidente del Consiglio di fondazione <strong><br \/>\n<\/strong>Ex responsabile Viaggiatori FFS<\/p>\n<p><strong>Isidor Baumann<br \/>\n<\/strong>Ex membro del Consiglio degli Stati<br \/>Canton Uri<\/p>\n<p><strong>Reto Bieli<br \/>\n<\/strong>Responsabile Servizio specializzato nella conservazione dei monumenti storici delle FFS<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df05458 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df05458\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Christophe Gardan<br \/>\n<\/strong>Responsabile Finanze della divisione Mercato Viaggiatori FFS<\/p>\n<p><strong>Daniel Geissmann<br \/>\n<\/strong>Ex Responsabile mostra e collezione del Museo Svizzero dei Trasporti<\/p>\n<p><strong>Markus Jordi<br \/>\n<\/strong>Ex Responsabile Human Resources FFS<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa1275 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"faa1275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Alexis Leuthold<br \/>\n<\/strong>Responsabile Gestione<br \/>Membro della Direzione aziendale di FFS Immobili<\/p>\n<p><strong>Lea Meyer<br \/>\n<\/strong>Responsabile Assistenza clienti e Cleaning<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a6929 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a1a6929\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526fe29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"526fe29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Direzione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49be957 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49be957\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9b88e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a9b88e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mario Werren<\/strong><br \/>Direttore<br \/><a href=\"mailto:mario.werren@sbbhistoric.ch\">mario.werren@sbbhistoric.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Dorothee Ryser<\/strong><br \/>Responsabile Archivi\/collezioni\/biblioteca<br \/><a href=\"mailto:dorothee.ryser@sbbhistoric.ch\">dorothee.ryser@sbbhistoric.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e5ce4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e5ce4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Andr\u00e9 Sch\u00f6nenberger<br \/>\n<\/strong>Responsabile Materiale rotabile\/produzione ferroviaria<br \/><a href=\"mailto:andre.schoenenberger@sbbhistoric.ch\">andre.schoenenberger@sbbhistoric.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Sarah Mondini<\/strong><br \/>Responsabile Marketing\/divulgazione\/comunicazione<br \/><a href=\"mailto:sarah.mondini@sbbhistoric.ch\">sarah.mondini@sbbhistoric.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8da198 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8da198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Silvan B\u00fcrgi<\/strong><br \/>Responsabile Gestione sedi e servizi<br \/><a href=\"mailto:silvan.buergi@sbbhistoric.ch\">silvan.buergi@sbbhistoric.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondazione La Fondazione per il patrimonio storico delle FFS preserva dal 2001 le testimonianze della storia delle ferrovie svizzere con l\u2019obiettivo di farle conoscere al pubblico. Le nostre corse su treni storici e gli eventi realizzati presso le nostre sedi consentono di fare un viaggio nel passato e di rivivere in prima persona la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4176,"parent":7461,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7440","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10995,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7440\/revisions\/10995"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbbhistoric.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}