Valido dall’1.1.2025

Guida per l’ordinazione di riproduzioni di manifesti

1. Cercare il manifesto desiderato nella nostra banca dati:
Aprire la banca dati: www.sbbarchiv.ch

  • Selezionare «Feldsuche»
  • Selezionare «Archivalienart» ist gleich «Plakat» e cliccare su «Suchen».
  • Per visualizzare solo i manifesti per i quali è disponibile una copia digitale, selezionare una delle seguenti opzioni di visualizzazione sul lato sinistro:
  • Cliccare su «In die Bildliste wechseln» o «In die Bildübersicht wechseln»

2. Ordinare la riproduzione per e-mail: info@sbbhistoric.ch
Non è possibile effettuare ordinazioni nella banca dati tramite il carrello.
Per l’ordinazione ci occorrono i dati seguenti:

  • Sigla del manifesto (ad es.: P_A01_0179de)
  • Formato desiderato (dimensioni)
  • Numero di riproduzioni desiderato
  • Scelta del tipo di spedizione: ritiro a Windisch o invio per posta

Le sottoporremo un’offerta. Non appena confermerà l’offerta, faremo partire l’ordine. Il pagamento è previsto contro fattura.

Listino prezzi in base al formato della riproduzione

Il costo della riproduzione varia a seconda del formato desiderato.
I manifesti che non rientrano nei formati standard elencati di seguito vengono lasciati nelle proporzioni originali e stampati nel formato desiderato.

Tutti i prezzi si intendono in CHF, IVA e spedizione incluse.

Prezzo

Formato, Prezzo carta, Prezzo alluminio dibond (incluso gancio)

Formato
Prezzo carta
Prezzo alluminio dibond (incluso gancio)
F12 (268.5 x 128cm) formato orizzontale
Su richiesta
Su richiesta
F4 (905 x 1280 mm) formato mondiale
CHF 130
CHF 335
A0 (841 x 1189 mm)
CHF 120
CHF 305
A1 (594 x 841 mm)
CHF 95
CHF 210
A2 (420 x 594 mm)
CHF 85
CHF 160
A3 (297 x 420 mm)
CHF 75
CHF 125
A4 (210 x 297 mm)
CHF 65
CHF 115
Formato originale
Prezzo secondo il formato più simile

Fornitura dei dati digitali

Formato TIFF o PDF

Elaborazione dell’ordine: prima mezz’ora 30.-, ogni altra mezz’ora iniziata 60.-

Utilizzo commerciale

Per l’uso a fini commerciali di riproduzioni di manifesti e immagini può essere addebitata una tassa base di CHF 500.-
Si applicano le Condizioni d’uso relative alla riproduzioni digitali di FFS Historic,

Avvertenze legali

Le immagini (riproduzioni) possono essere utilizzate unicamente per uso privato ai sensi del cap. 5, articolo 19 della LDA.
Per qualsiasi utilizzo di altra natura, l’ordinante deve verificare la presenza di diritti. I diritti d’autore sono validi fino a 70 anni dopo la morte dell’autore o dell’autrice. FFS Historic non detiene i diritti d’autore delle opere da cui vengono tratte le riproduzioni. Tali diritti sono detenuti dall’autore o dall’autrice (artista, fotografo/a, designer) o dai relativi successori. Alle opere non provviste di licenza open data (CCO) possono quindi essere associati diritti legali di terzi.
FFS Historic si limita a mettere a disposizione le riproduzioni; spetta all’ordinante verificare la presenza di diritti d’uso direttamente presso l’autore o l’autrice, i relativi successori o presso la società ProLitteris. L’ordinante risponde dell’uso delle immagini e manleva FFS Historic e la FFS SA da eventuali diritti di terzi.

Nei crediti deve essere indicata «FFS Historic».